Irina Viljas Ни как нет. Мы ими гордимся. Есть и у нас прекрасные исполнители, но вот почему то их непосылают на такие конкурсы. Вот к примеру 3миллиона Микутавичуса, не официфальный гимн Литвы. Его пели все спортсмены на олимпиаде, баскетболисты после Евролиги, когда выйграли золото. Высталяю видеоклип этой песни. (ну и мой не очень удачный перевод)
click here Может быть, слишком много и слишком долго мы боролись,
Пожалуй, слишком долго повторяли слово "честь" .
Может быть иногда слишком много требовали от других,
А иногда слишком тихо мы хотели победы.
Но я там был, подняв два пальца в небо,
счастливые песни победы я пел,
Потому что победителей уже не будут судить
и камнем в них уже не кинут.
Это было давно, - ты слишком долго жил спокойно,
но моя кровь жива и снова восстановится,
как трава восстановится после хорошего дождя.
Не мучайся ради медали,
но стоит бороться ради своей чести,
Попробуем ещё раз,
хоть в мире нас только три миллиона,
Не надрывайся ради золота,
потому что ты легенда,
до тех пор, пока не потеряем надежды,
даже если и вновь только по ошибке мы не стали чемпионами.
И в тысячный раз я скажу моему другу:
"Мы хорошие, мы мощные, мы победим сегодня,"
на что он ответит: "ни к чёрту",
и он тысячу раз будет прав.
Но лучше не жить, чем не верить.
Не опускаем голову,
даже если нам девять раз подряд не повезёт.
В конце концов, мы не из тех,
кто проигрывает ещё не побеждёнными.
И нет страха, когда все успокоилось и закончилось
можно умереть от отчаяния или счастья,
даже если играть в шахматы, или дарты.
Ведь иногда бывает
остаёшься один без друга,
но чувствуешь, что кто тебя оберегает.
Мы выросли за одну ночь и опять мы сильные.
Не мучайся ради медали,
но стоит бороться ради своей чести,
Попробуем ещё раз,
хоть в мире нас только три миллиона,
Не надрывайся ради золота,
потому что ты легенда,
до тех пор, пока не потеряем надежды,
даже если и вновь только по ошибке мы не стали чемпионами.