Архив нашего форума

Сайт русских псовых борзых VEGA SHELK

Сайт НКП РПБ

АвторСообщение
администратор




Пост N: 5524
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.01.10 16:43. Заголовок: Клички борзых. Очерк.


Клички борзых

С незапамятных времён борзым повелось давать клички, несущие определённую смысловую и эмоциональную нагрузку. Продолжаются эти традиции и поныне. Правда, “тематика” кличек с течением времени существенно изменилась.

С прошлых веков традиционно в кличках борзых отражаются быстрота, зоркость и ловкость этих собак: Быстрый, Ветер, Ветерок, Вихрь, Зоркий, Крылат, Ловкий, Полёт, Прыткий, Разлёт, Быстра, Лётка, Крылатка, Проворка, Пулька, Разлётка, Резва, Шустра.

Перекликаются с этой темой и клички, данные по названиям птиц: Беркут, Кречет, Коршун, Сокол, Орёл, Стрепет, Голубка, Пташка, Чайка.

Одно из непременнейших качеств старинных русских борзых - злоба к зверю - нашло своё отражение в кличках: Зверь, Злобач, Лютый, Свиреп, Лютая, Тиранка.

Очень своеобразный подход старинных охотников к кличкам борзых виден в использовании глаголов повелительного наклонения: Догоняй, Доезжай, Долетай, Замечай, Накрывай, Поражай, Примечай, Раскидай, Сокрушай, Хватай. Таким образом выражалась надежда на будущие выдающиеся качества собаки.

Часто кличка должна была отражать удаль и отвагу собаки, которая, конечно, не даёт спуску зверю во время травли: Карай, Катай, Обижай, Налёт, Победим, Удалой, Швырок, Налётка, Отвага, Раскида, Слава, Удалая.

Всегда у русских борзятников были достаточно популярны восточные клички: Абрек, Агахан, Алан, Анчар, Булат, Кучум, Лезгин, Наян, Султан, Туркмен, Шайтан, Гульджи, Фатьма. Это отчасти косвенно подтверждает гипотезу восточного пути проникновения борзых в Россию. Ну а после того, как в XIX веке, как уже отмечалось, было завезено довольно много восточных борзых, количество подобных кличек, естественно, возросло.

Многие клички отображали свойства характера, можно сказать, желательные для борзой: Азарной, Балуй, Бедовый, Нахал, Разбой, Ретивый, Смелый, Буяна, Задира, Нагла, Плутовка, Шельма, Шалунья. И этот подход понятен и традиционен. Однако среди современных кличек стали всё чаще появляться характеристики, не очень желательные для борзой: Дикарь, Добряк, Дикарка, Ласка, Недотрога, Тихоня.

Конечно, борзятники всегда дорожили и берегли своих собак. И показателем такого отношения служат клички, подчёркивающие ценность собаки: Бесцен, Дорогой, Подар, Любим, Сердечный, Яхонт, Алмазка, Бирюза, Браслетка, Награда, Серебрянка, Яшма.

Эффектный вид борзых, особенно русских псовых с их роскошной псовиной, впечатляет даже неискушённых. И не даром довольно большое число кличек как в прошлом, так и теперь подчёркивают эту красоту. Вот только некоторые из них: Красавчик, Ладный, Пригожай, Блёстка, Дивная, Игрушка, Краса, Красотка. При этом, как видим, встречаются необычные для современников, устаревшие или взятые из местных говоров слова.

В наши времена у борзых получили распространение клички, взятые от названий растений нашей родины: Багульник, Клён, Ковыль, Лютик, Шалфей, Берёзка, Ёлка, Калина, Медуница, Мелисса. А также озёр, рек и других географических названий России: Байкал, Валдай, Дон, Саян, Ангара, Волга, Катунь.

Сейчас для многих людей русские псовые борзые являются символом нации. И не удивительно, что некоторые из современных кличек это подчёркивают: Русич, Славян, Русь, Славяна.

У борзых, как и у некоторых других отечественных пород охотничьих собак, не редки клички, отражающие природные явления: Гром, Иней, Рассвет, Туман, Волна, Гроза, Дымка, Метель, Пурга.

В последние десятилетия во многом под влиянием традиций западных питомников, зачастую дающих своим псовым борзым русские имена собственные, стали и у нас появляться борзые с подобными кличками: Ванечка, Владимир, Данила, Ефим, Иванушка, Никита, Светлояр, Светозар, Акулина, Анфиса, Василиса, Дарья, Катюша, Нюрка, Ульянка, Ярославна.

Видно, под впечатлением того, что псовой охотой в прошлые века занималась русская знать, много сейчас встречается среди борзых и “титулованных особ”: Барин, Князь, Сударь, Царевич, Царь, Боярыня, Графиня, Княжна, Принцесса.

Борзые считаются древней русской породой, олицетворением старых времён. И, наверное, с этим связано появление красивых кличек, пришедших из легенд, сказок и от имён исторических личностей: Берендей, Ермак, Кудияр, Леший, Орлов, Садко, Былина, Сказка, Снегурочка. Также очень интересны клички, данные борзым по русским названиям месяцев и времён года: Январь, Май, Зима. Но они не так часты.

Но наряду с благозвучными и интересными, попадаются и нелестные для русского уха клички: Дурак, Вампир, Варвар, Враг, Изверг, Палач, Сатана, Упырь, Ведьма, Гадюка, Ехидна, Зараза, Мегера, Язва. И совсем в духе современности появилась примечательная кличка Крутой.

Кроме традиционно используемых и простых, не редкость встретить теперь у борзых и совсем непонятную, нетипичную для них или распространённую в других породах собак кличку. К примеру: Бим, Бурш, Лаэрт, Лорд, Людвиг, Рекс, Чарли, Анжелола, Грета, Изабелла, Леди, Сара, Элеонора.

В последние годы всё больше российских борзятников, занимающихся племенной работой, регистрируют международные приставки своих питомников. Поэтому сейчас довольно часто встречаются в родословных документах и свидетельствах о происхождении борзых перед кличкой или после неё названия питомника. А наряду с этим многие изобретают и используют свои собственные приставки, всякие там префиксы и суффиксы, и без всякой регистрации их в какой бы то ни было кинологической организации. Чаще всего приставки питомников, специализирующихся на разведении, перекликаясь в этом отношении с типичными для борзых кличками, передают национальный колорит или в той или иной мере отражают принадлежность этих собак к группе борзых и псовой охоте. Вот примеры:

Петергоф, из Томилино, Суздальской охоты, Невский, Псовой охоты, из Верного, Русич, из Княжева, Великолепный, из Толшей, Уральский, из Сосновой поляны, Донской охоты, Русское поле, Русский ветер, из Крылатой легенды, с Юга России, Северный, из Верного, из Лосинки, Бирючий кут.

Следует иметь в виду, что многие клички встречаются сейчас довольно часто. К примеру, в моей компьютерной базе из двух тысяч русских псовых борзых особенно много таких кличек: 23 - Вьюга, 19 - Метель, 19 - Карай, 19 - Буран, 18 - Орёл, 17 - Чайка, 16 - Стрелка, 16 - Пурга, 16 - Амур, 15 - Лётка, 15 - Лада, 14 - Шельма, 12 - Сокол, 12 - Ласка, 12 - Искра, 11 - Ураган, 11 - Разбой, 10 - Волга, 10 - Вихра, 10 - Буян, 9 - Чара, 9 - Полёт, 9 - Забава, 9 - Гроза, 9 - Гордый, 9 - Волна, 8 - Туман, 8 - Пальма, 8 - Лель, 8 - Князь, 8 - Диана, 7 - Штурма, 7 - Фея, 7 - Наградка, 7 - Молва, 7 - Дивна, 7 - Демон, 7 - Блистай, 7 - Беркут, 7 - Алан, 6 - Шалость, 6 - Чародейка, 6 - Тайна, 6 - Славный, 6 - Русь, 6 - Руслан, 6 - Рада, 6 - Отрада, 6 - Кречет, 6 - Кара, 6 - Калинка, 6 - Злата, 6 - Грозный, 6 - Вихрь, 6 - Быстрый, 6 - Былина, 6 - Барс, 6 - Айна, 5 - Славна, 5 - Сайга, 5 - Плутовка, 5 - Налёт, 5 - Летун, 5 - Краса, 5 - Коротай, 5 - Кидай, 5 - Змейка, 5 - Даур, 5 - Голубка, 5 - Булат, 5 - Бояр, 5 - Барыня, 5 - Барон.

В тоже время, некоторые клички встречаются в наши дни у борзых очень редко, а ряд старинных совсем отсутствует.

Сергей Матвеев
2 февраля 2001





Делай что должно, и будь что будет. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 79 , стр: 1 2 3 4 All [только новые]







Пост N: 664
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.01.10 13:25. Заголовок: Мила, спасибо за поз..


Мила, спасибо за познавательную статью!
Жалко что сейчас клички борзых немного потеряли свою красоту и старинный привкус. Да и на улице все чаще и чаще слышишь как красивое имя сокращают до примитивного... Сама столкнулась с проблемой как сократить Ненаглядного Из Крылатой легенды. Стал мальчишка Ники, а чаще - Николенькой. Вега Шелк Пересвет сократился до Перса или Пересветика (прижилось Ники Тырдановой сокращение).
Понимаю, удобно, но хочется не только любоваться красотой русской псовой борзой, но и слышать её красивое имя...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5601
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.01.10 14:34. Заголовок: Ксения Монахова пише..


Ксения Монахова пишет:

 цитата:
Жалко что сейчас клички борзых немного потеряли свою красоту и старинный привкус. Да и на улице все чаще и чаще слышишь как красивое имя сокращают до примитивного...



Мне кажется, что домашнее короткое имя, это святое. Все наши царственные борзюши в кругу семьи имеют свои простые, короткие, но очень теплые имена. Дома, как в бане, все равны, и Царица становится Ритой, Византия - Нютой, а Сибариз Каста Дива простой русской Тасей.

Я не могу сказать, что имена русских псовых сегодня потеряли очарование старины. Я вижу другу новую тенденцию в этой области. Сегодня русских псовых стали называть сложно. Часто это уже двойное или даже тройное имя, не считая заводской приставки. Иногда это уже целая фраза. Понятно, что новая тенденция многослойного построения имен современных псовых навеяно яркими интересными именами некоторых борзых из иностранных питомников и собак других пород. Кстати, по поводу сложных имен у псовых борзых, это не мое мнение, это мнение Игоря Борисовича Соловьева, которое он и поведал мне однажды. Так вот, он придерживался мнения, что сложные многословные клички у псовых это нетрадиционно, хотя сам восхищался кличкой своего щенка Важного Барина от Наяды и Лима Садмира.

Все в мире течет и все изменяется. Наша сильнейшая привязанность к нашим питомцам рождает непреодолимое желание дать долгожданному щенку самое яркое и самое запоминающееся имя. И я не вижу особой беды в том, что сегодня, иногда вопреки старым традициям, наши борзые щеголяют очень броскими именами, которые уже точно ни с чьими не спутаешь и никогда не забудешь.

Делай что должно, и будь что будет. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 379
Откуда: Россия, Ростов-на-Дону
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.10 21:28. Заголовок: А может с увеличение..


А может с увеличением числа борзых однословных кличек, отражающих красоту, быстроту, зоркость и ловкость, удаль и отвагу, злобу к зверю стало не хватать и клички стали часто повторяться? А вторым словом в имени можно привнести дополнительную смысловую нагрузку. Мне очень нравятся двухсловные имена. ВАЖНЫЙ Барин, ВОЛЬНЫЙ Ветер, ОГОНЬ Стрела, ВЕСЕННЯЯ Блажь, СНЕЖНАЯ Сказка, РАЗУДАЛЫЙ Молодец и т.д. Хотя, безусловно, есть и очень характерные однословные имена. А вот здесь, кстати, о том, что "как вы лодку назовете, так она и...". Недавно ж где-то писали о щенке, который цапнул новоиспеченного хозяина за нос, когда тот решил глянуть, удобно ли чаду ехать в новый дом. А назвали щенка... ЗЛОДЕЙКА! А моя Блажь , ну просто воплощение всего того, что о значении слова написано в толковом словаре!
Главное, на мой взгляд, чтобы с течением времени, которое, безусловно, меняет многое, имена борзых не теряли русского звучания и калорита, не смотря на то, что становятся многословными!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 333
Откуда: Россия, Саратов-Энгельс
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.10 21:52. Заголовок: Очень интересная и в..


Очень интересная и важная тема. А как вы относитесь к тому, что природа не терпит пустоты - чем сложнее и круче кличка , тем проще собака и наоборот...
Например: Наша Новая Звезда Варенька Варюша - а звезду хочется обнять и ....

Делай,что должно и будет, что будет... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 1050
Откуда: Россия, Cанкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.10 22:06. Заголовок: Анна пишет: "к..


Анна пишет:

 цитата:
"как вы лодку назовете, так она и...".

Это точно... моя Любава-Добролюба всех любит,
а Царица Удача очень красиво царственно принимает позы, ее легко фоткать и все ей идет.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 381
Откуда: Россия, Ростов-на-Дону
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.10 22:23. Заголовок: сары тау пишет: А к..


сары тау пишет:

 цитата:
А как вы относитесь к тому, что природа не терпит пустоты - чем сложнее и круче кличка , тем проще собака и наоборот...
Например: Наша Новая Звезда Варенька Варюша - а звезду хочется обнять и ....



Ну, если убрать название питомника, то само имя получается максимум двухсловное. Не так страшно в смысле закона сохранения энергии. И потом, это на бумаге витиевато написано, а энергию мы вкладываем в короткое домашнее имя, порой сокращая его до минимума. Ярославна - Яра, Муромец - Мура, Злодейка - Дея и т.д.

сары тау пишет:

 цитата:
чем сложнее и круче кличка , тем проще собака и наоборот...



Это в самом деле работает?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 4938
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.10 23:33. Заголовок: сары тау пишет: чем..


сары тау пишет:

 цитата:
чем сложнее и круче кличка , тем проще собака и наоборот...



Анна пишет:

 цитата:
Это в самом деле работает?

Я думаю, что нет. Вот если в одном помете, к примеру, 8 собак, и у всех у них сложные 4-5-словные клички. И что? Они все просты как 5 копеек? Не-а. Они все разные. Кто-то попроще, а кто-то и суперский. Независимо от длины кличек.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 4939
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.10 23:37. Заголовок: Мила Пантелеева пише..


Мила Пантелеева пишет:

 цитата:
из иностранных питомников

Кстати, в некоторых иностранных питомниках есть очень интересные традиции кличек. Например, в одном питомнике грейхаундов все собаки имеют кличку со словом "голова". И, причем, не просто кличку, а пословицу или известную фразу. Например, там есть собака, имя которой в переводе звучит "Одна голова хорошо, а две - лучше". :))))

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 183
Откуда: Украина, Днепропетровск
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.10 23:46. Заголовок: Двух-трех словные кл..


Двух-трех словные клички впринципе ничем не хуже однословных. Главное чтоб были "в традициях".Для примера - я не понимаю как кличку для борзой T-Boy или Обезьянка.
Мне очень нравится кличка моего Граната по родословной - Держи Ветер. Вот только короткое Ветер к нему никак не подходит, т.ч. дома мы Гранат, Граня. Нравится кличка Ренессанс! Ох как она идет марининому белому красавцу!

Кстати о том "как вы лодку назовете, так она и...". Одну из дочек Андрея мы назвали Анакондой. Охотница из нее выросла просто отличная!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 222
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.10 23:52. Заголовок: Ника Тырданова пишет..


Ника Тырданова пишет:

 цитата:
Например, в одном питомнике грейхаундов все собаки имеют кличку со словом "голова". И, причем, не просто кличку, а пословицу или известную фразу.

Прикольно)) А что за питомник?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 228
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.10 00:06. Заголовок: olivia пишет: Но мн..


olivia пишет:

 цитата:
Но мне не нравятся имена со "злом"

А вот это как раз специфика психологии другого века. Такие клички были очень распространены в 19 веке, и производным для них было не "зло", а "злоба", качество, очень ценимое тогда в борзой.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 4940
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.10 00:15. Заголовок: Правда пишет: А что..


Правда пишет:

 цитата:
А что за питомник?

Я, к сожалению, не помню.

Ника Тырданова пишет:

 цитата:
в некоторых иностранных питомниках есть очень интересные традиции кличек

Несколько лет назад я очень интенсивно занималась американскими абиссинами. Так в США очень интересная традиция наречения кличек у этой породы кошек - весь помет должен быть не на одну букву, а в одном стиле. Например, в одном помете с моим Гуччи, американская заводчица назвала детей Шанель, Версаче и Тиффани. В одном из уже моих пометов родились два рыже-коричневых кота, светло-бежевый кот и светло-голубая кошка. И я назвала их - Виски, Коньяк, Мартини и Водочка. Водочка улетела на ПМЖ в Америку - владельцы балдели от имени, даже короткое не придумали - так ее и звали, а соседи им завидовали:))

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5617
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.10 00:19. Заголовок: Ника Тырданова пишет..


Ника Тырданова пишет:

 цитата:
в некоторых иностранных питомниках есть очень интересные традиции кличек.



А в некоторых странах тоже есть очень интересные традиции кличек. Вот, например, во Франции вся живность, рожденная в данном году называется на одну общую для этого года букву. Т.е. в нашем случае, все борзые, рожденные в одном году, будут иметь клички на одну общую для этого года букву.

Делай что должно, и будь что будет. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5618
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.10 00:26. Заголовок: Ника Тырданова пишет..


Ника Тырданова пишет:

 цитата:
И я назвала их - Виски, Коньяк, Мартини и Водочка. Водочка улетела на ПМЖ в Америку - владельцы балдели от имени, даже короткое не придумали - так ее и звали, а соседи им завидовали:))



Какое замечательное оригинальное уменьшительно-ласкательное имя Водочка! Ну как такое сократишь?

Делай что должно, и будь что будет. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 4943
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.10 00:33. Заголовок: Мила Пантелеева пише..


Мила Пантелеева пишет:

 цитата:
Вот, например, во Франции вся живность, рожденная в данном году называется на одну общую для этого года букву.

Вау! Это же сколько имен надо придумать на ОДНУ букву??? Ужас!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 231
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.10 03:09. Заголовок: Ника Тырданова пишет..


Ника Тырданова пишет:

 цитата:
два рыже-коричневых кота, светло-бежевый кот и светло-голубая кошка. И я назвала их - Виски, Коньяк, Мартини и Водочка

а еще какие у вас были?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5620
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.10 21:41. Заголовок: Мила Пантелеева пише..


Мила Пантелеева пишет:

 цитата:
Вот, например, во Франции вся живность, рожденная в данном году называется на одну общую для этого года букву. Т.е. в нашем случае, все борзые, рожденные в одном году, будут иметь клички на одну общую для этого года букву.



Ника Тырданова пишет:

 цитата:
Вау! Это же сколько имен надо придумать на ОДНУ букву??? Ужас!



Ну что делать, такова французская традиция, зато, если вам известно имя, сразу становится ясно, в каком году родился тот или иной питомец.

Делай что должно, и будь что будет. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5621
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.10 21:49. Заголовок: Мила Пантелеева пише..


Мила Пантелеева пишет:

 цитата:
Понятно, что новая тенденция многослойного построения имен современных псовых навеяно яркими интересными именами некоторых борзых из иностранных питомников и собак других пород.



Из навсегда запомнившихся мне имен борзых мне очень нравиться имя импортной черноподпалой суки, внучки Михаэля Анджело Кипперс, которая принадлежала Галине Викторовне Зотовой. Ее звали Dark Vision или Темное Видение. Печальная история этой собаки навсегда врезалась в мою память именно этим колдовским именем Dark Vision...

Делай что должно, и будь что будет. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 4951
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.10 00:08. Заголовок: Мила Пантелеева пише..


Мила Пантелеева пишет:

 цитата:
Печальная история этой собаки

Мил, расскажи.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 1400
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.10 13:36. Заголовок: Интересная тема. Ник..


Интересная тема.
Ника Тырданова пишет:

 цитата:
Кстати, в некоторых иностранных питомниках есть очень интересные традиции кличек.


А в одном европейском псовом питомнике щенков называют преимущественно названиями песен рок-групп.
А на счет букв, с которых начинаются имена в пометах, то лично мне очень сложно ориентироваться, когда ВСЕ щенки в питомнике называются на одну и ту же букву. Это есть и в наших питомниках и в зарубежных.
Гораздо удобнее, на мой взгляд, когда у каждого помета своя буковка.

Мы в ответе за тех, кого приручили! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 79 , стр: 1 2 3 4 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 2
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет



 

По вопросам работы сайта обращайтесь borzoiclub@yandex.ru

Веб-дизайн © Диоскури