Отправлено: 07.12.06 15:09. Заголовок: В швейцарском питомнике УДАЧНИК родились борзята!

В швейцарском питомнике Udatchnik родилось четверо чудесных борзят:
два красно-чубарых мальчика и две черные девочки!









ПОЗДРАВЛЯЮ питомник Udatchnik и Evelyne Kistler c рождением долгожданных щеночков!!!



Contact:
udatchnik@dutzishuus.ch
http://www.dutzishuus.ch
Evelyne Kistler

 Отправлено: 07.12.06 17:22. Заголовок: Re:

Congratulations with this mating!!!
That is so amasing! What a wonderfull puppies!!! Beautifull children and beautifull parents!

 Отправлено: 07.12.06 20:11. Заголовок: Re:

 Отправлено: 07.12.06 20:25. Заголовок: Re:

Поздравляю "Удачник" с удачным пополнением ! Замечательные дети, здоровья им и замечательных владельцев.

 Отправлено: 07.12.06 20:39. Заголовок: Re:

Поздравляю!!!
Как здорово - мальчики в папу, а девочки в маму!

I congratulate!!!
As is good - boys identical the daddy, and girl identical the mum!

 Отправлено: 07.12.06 23:15. Заголовок: Re:

Дзюба Анастасия пишет:

цитата:

Как здорово - мальчики в папу, а девочки в маму!

Да, это очень здорово!

 Отправлено: 07.12.06 23:29. Заголовок: Re:

А вот как зовут этих деточек:

Udatchnik Lebed, Lezgin, Ljubesnaja i Ljubushka

 Отправлено: 07.12.06 23:46. Заголовок: Re:

Мила Пантелеева пишет:

цитата:

Udatchnik Lebed, Lezgin, Ljubesnaja i Ljubushka

Чувствую, что без консультации носителей (русского) языка не обошлось

 Отправлено: 08.12.06 05:20. Заголовок: Re:

Дзюба Анастасия пишет:

цитата:

вствую, что без консультации носителей (русского) языка не обошлось

Похоже - да. Иначе была бы Leila или что-то в этом роде...

 Отправлено: 08.12.06 11:59. Заголовок: Re:

Дзюба Анастасия пишет:

цитата:

Чувствую, что без консультации носителей (русского) языка не обошлось

dvkorn пишет:

цитата:

Похоже - да. Иначе была бы Leila или что-то в этом роде...

Все правы

Консультантов было много и не только борзятников. Пушкин и Толстой тоже принимали участие в этом процессе

Семья Kistler отлично знает и очень любит русскую культуру. Некоторых русских классиков Evelyne может процитировать наизусть

 Отправлено: 08.12.06 19:08. Заголовок: Re:

Сколько помню себя в "борзом измерении" Швейцария всегда отличаласт уважением традиций в присваении имен РПБ. Вспомните, или посмотрите свои родословные: Петрушка де Становой, Малина де Кусково..... и многие другие. Жалко что мы сами не всегда соблюдаем традиции.

 Отправлено: 08.12.06 21:38. Заголовок: Re:

Согласна, очень приятно видеть такие клички от иностранных заводчиков нашей породы.

 Отправлено: 04.01.07 22:32. Заголовок: Re:

[взломанный сайт][взломанный сайт][взломанный сайт][взломанный сайт][взломанный сайт]

НОВЫЕ ФОТОГРАФИИ БОРЗЫХ МАЛЫШЕЙ ЩВЕЙЦАРСКОГО ПИТОМНИКА УДАЧНИК!

[взломанный сайт][взломанный сайт][взломанный сайт][взломанный сайт][взломанный сайт][взломанный сайт][взломанный сайт]

 Отправлено: 04.01.07 22:33. Заголовок: Re:

 Отправлено: 04.01.07 22:34. Заголовок: Re:

Batgirl and Lebed playing [взломанный сайт]

 Отправлено: 04.01.07 22:36. Заголовок: Re:

Kumushka und die L's [взломанный сайт]

 Отправлено: 04.01.07 22:38. Заголовок: Re:

Lebed and Lezgin playing [взломанный сайт]

 Отправлено: 04.01.07 22:40. Заголовок: Re:

Lezgin, Lebed and Ljubushka [взломанный сайт]

 Отправлено: 04.01.07 22:42. Заголовок: Re:

Ljubushka [взломанный сайт]

 Отправлено: 04.01.07 22:44. Заголовок: Re:

Ljubushka and Lezgin [взломанный сайт]

 Отправлено: 04.01.07 23:01. Заголовок: Re:

[взломанный сайт]

 Отправлено: 04.01.07 23:09. Заголовок: Re:

Нарядные какие!

 Отправлено: 05.01.07 00:20. Заголовок: Re:

Congratulation to your beautiful puppies, they are really sweet. I wish them many success and happines!

 Отправлено: 05.01.07 00:20. Заголовок: Re:

Как быстро ростут дети! И все как у нас в России, газетки, игрушки... Наверное во всем мире, собачники(борзятники) по хорошему "чекнутые". А детишки очень нарядные, яркие

 Отправлено: 05.01.07 00:25. Заголовок: Re:

к-б "ПРОСТОР" пишет:

цитата:

И все как у нас в России, газетки,

А куда ж без газеток-то:)) Они ведь самое оно:)) А детки и правда - ТТТ!

 Отправлено: 05.01.07 00:32. Заголовок: Re:

к-б "ПРОСТОР" пишет:

цитата:

И все как у нас в России, газетки, игрушки...

Мне очень понравилась вот эта уютная игрушка-дракон, в которой так мирно посапывают малыши

 Отправлено: 08.01.07 11:25. Заголовок: Re:

Эвелин напиала мне, что у нее много новых фотографий, которые она вскоре пришлет на наш форум. Щенки действительно замечательные. Очень яркие и отличный расклад! Два мальчика и две девочки! Я поздравляю Evelyne Kistler "Udatchnik Borzoi" и Madeleine Gasser "De Kuskovo" с рождением щенков!

Evelyne wrote me that she has many new photos, which
she will send on our forum. Puppies are really remarkable. They are very bright and so excellent - two boys and two girls! I congratulate Evelyne Kistler " Udatchnik Borzoi " and Madeleine Gasser " De Kuskovo " with birth of wonderful puppies!

 Отправлено: 08.01.07 17:46. Заголовок: Re:

I like very much these puppies! Lebed is my favorite!

 Отправлено: 20.02.07 22:59. Заголовок: Re:

[взломанный сайт]
НОВЫЕ ФОТОГРАФИИ МАЛЫШЕЙ ИЗ ШВЕЙЦАРСКОГО ПИТОМНИКА "УДАЧНИК"!
[взломанный сайт]

ЛЕБЕДЬ

 Отправлено: 20.02.07 23:11. Заголовок: Re:

ЛЮБУШКА [взломанный сайт]

 Отправлено: 20.02.07 23:16. Заголовок: Re:

ЛЕЗГИН [взломанный сайт]



ЛЕБЕДЬ, ЛЕЗГИН и КУМУШКА [взломанный сайт]

 Отправлено: 20.02.07 23:21. Заголовок: Re:

ЛЕБЕДЬ и ЛЮБЕЗНАЯ [взломанный сайт]



ЛЕЗГИН и ЛЕБЕДЬ [взломанный сайт]



ЛЮБЕЗНАЯ [взломанный сайт]

 Отправлено: 21.02.07 16:04. Заголовок: Re:

Замечательные дети подрастают, каждый хорош
Трудно выбрать, Любезная очень нарядная
Любушка элегантная, изысканная А мальчишки, и в Швейцарии, мальчишки! Шалят! Хороши и Лезгин и Лебедь Трудно отдать предпочтение.

 Отправлено: 21.02.07 19:44. Заголовок: Re:

Udatchnik, Very beautiful puppies!

 Отправлено: 21.02.07 20:28. Заголовок: Re:

Полина Деуль Priwjet iz Spassiba, i will give thanks to Gorinka and Nini, they made in fact lovely puppies it is a great pleasure to have them. Now i hope, all teeth will be there ... i will make new pictures when they are 3 month old
Evelyne

 Отправлено: 21.02.07 20:51. Заголовок: Re:

Udatchnik

Evelyne, your puppies have good height, and they are very nice!

 Отправлено: 21.02.07 21:42. Заголовок: Re:

Udatchnik
We congratulate! Fine puppies! We wish victories and love!

 Отправлено: 23.05.07 22:10. Заголовок: Re:

Новые фотографии щенков питомника Udatchnik.

[взломанный сайт]ЛЕБЕДЬ 5,5 месяцев

 Отправлено: 23.05.07 22:12. Заголовок: Re:

[взломанный сайт]ЛЮБУШКА. Май 2007г.

 Отправлено: 23.05.07 22:14. Заголовок: Re:

ЛЮБУШКА и ЛЕБЕДЬ. Апрель 2007г.

 Отправлено: 23.05.07 23:28. Заголовок: Re:

Мила Пантелеева пишет:

цитата:

ЛЮБУШКА. Май 2007г.

Мила Пантелеева пишет:

цитата:

ЛЮБУШКА и ЛЕБЕДЬ. Апрель 2007г.

Красивые борзые

 Отправлено: 24.05.07 08:34. Заголовок: Re:

Эвелин, щенки выросли очень красивые! Мои самые большие поздравления!!!! Очень мне нравятся ребятки!!!!

 Отправлено: 24.05.07 21:26. Заголовок: Re:

irbis пишет:

цитата:

Красивые борзые

Да просто замечательные!!!!!!! Трудно сказать кто из них лучше, но в ЛЮБУШКУ мы просто влюблены

 Отправлено: 24.05.07 21:48. Заголовок: Re:

irbis пишет:

цитата:

Красивые борзые

Очень симпатичные щеночки!

 Отправлено: 24.05.07 23:52. Заголовок: Re:

Очень красивые борзята подрастают!

 Отправлено: 25.05.07 10:21. Заголовок: Re:

Ника Тырданова пишет:

цитата:

Очень красивые борзята подрастают!

С этим не поспоришь, отличные щенули

 Отправлено: 25.05.07 13:15. Заголовок: Re:

Поздравляю! Щеночки смотрятся великолепно!

 Отправлено: 25.05.07 14:25. Заголовок: Re:

Очень и очень красивые щенулички!!!!