Отправлено: 13.10.07 03:20. Заголовок: Внимание; будьте осторожней с продажей щенков в Америку

В Америке в штате Вашингтон есть питомник Havenview Borzoi; http://www.borzoi.net/
хозяин Robert Pantoja, он покупает собак в России и разводит их; но продать их не может и отдает в спасательные огранизации; он также разводил афганских борзых. Спасательные организации устали от него; потомучто это длиться уже на протяжении 20 лет. Сейчас у него помет от собак из питомника Соловьев и еще одного; извинити не знаю названия. Этих щенков он собираеться опять бросить спасательной организации. Просьба к действительным любителям породы; будьте осторожны с продажей своих щенков в Америку.

 Отправлено: 16.10.07 23:26. Заголовок: Re:

помещаю ответ Роберта:
This not true no one has tried to see my dogs. I thank you for
sending me this note. Most of the information is correct but what I
am doing and have done with the dogs is incorrect. I have never
contacted borzoi rescue and have never had any dealings with Borzoi
rescue from northern California. Let me know if you get any more
nasty information about me. Robert
On Oct 15, 2007, at 12:18 PM,

 Отправлено: 17.10.07 12:01. Заголовок: Re:

А по-русски? Плиз.

 Отправлено: 17.10.07 16:52. Заголовок: Re:

Лита пишет:

цитата:

А по-русски? Плиз.

Вы думаете что русский перевод, отразит искренность и достоверность ответа? Могу вкратце перевести! Он отрицает подобную практику,но именно в штате Калифорния. И благодарит за информацию. Просит сообщать в дальнейшем, если что
В общем почти ангел
Так что все как всегда Слово против Слова!!! Но дыма без огня не бывает! Так что особо заинтересованные могут обратиться на сайты благотворительных обществ (защита животных) США. Конкретно указано Калифорния, Вашингтон.