Отправлено: 08.01.07 12:52. Заголовок: Третье веко
На французском форуме очень активно обсуждается проблема третьего века у борзых. Есть ли разница между третьим веком и непрокрашенным веком? Кто что думает по этому поводу?
Думаем, что разница есть, и давольно очевидная. По нашим наблюдениям, непрокрашенное веко встречается у собак светлого окраса. Оно обычного размера, т.е. не выходит на глазное яблоко, просто розового а не темного окраса. Но как правило с возрастом темнеет, приобретает положенный темный цвет. Вероятно происходит это от нехватки меланина, который вырабатывается у светлых собак медленно. А встречается и переразвитое третье веко, которое заходит на глазное яблоко, как у догообразных собак. Вот это на наш взгляд непородный признак. Т.е. недостаток, отклонение от стандарта.
Да, я с этим согласна. Третье веко и непрокрашенное веко это 2 большие разницы. Я видела, кстати, непрокрашенное веко и у собак темного окраса. При этом пигментация была отличной. Видела я и одно непрокрашенное веко, второе при этом было абсолютно нормальным. Летом в Питере я столкнулась с тем, что один француз, который был в гостях у нас на выставке, ужасался непрокрашенным векам и, стоя в ринге говорил о том, что это третье веко. Он путал эти 2 понятия, принимая одно за другое. Он говорил также, что непрокрашенность век - это большой недостаток и у них во Франции таких собак не любят, это считается большим недостатком...
Не было бы больших недостатков, так как при увеличении в рационе собаки меланино содержащих веществ (морская капуста, морковь и аптечных препратов) это очень быстро проходит, можно не ждать когда это все перецветет естественным путем. Как правило к 2 годам.
У меня у Урагана было одно веко не прокрашено. Оно так и не прокрасилось до конца его жизни, хотя, могу сказать, что морковку и морскую капусту я собакам давала, но это не повлияло на прокрашенность века...
Уважаемые форумчане, я думаю, что все следует поставить на свои места, мух отделить от котлет и не создавать проблему на пустом месте.
Итак, у собак имеются только два века верхнее и нижнее, к которым и относятся все разговоры о пигментации. Третьему веку, расположенному в углу глаза не обязательно быть пигментированным(прокрашенным) или иметь пигментную окантовку. См. стандарт:
"Глаза Крупные, с овальным разрезом век, темно-карие или карие, веки с темными краями плотно прилегающие, третье веко маленькое, в самом углу глаза. Недостатки: осветленные глаза (все оттенки орехового), круглый разрез, глубоко посаженные, увеличенное третье веко. Порок: маленькие глаза, желтый цвет глаз. Частично или полностью депигментированные (розовые) веки при отсутствии следов травм. Дисквалифицирующие пороки: цвет глаз всех оттенков серого, синего, зеленого, голубого."
Инна Эстрина пишет:
цитата:
Летом в Питере я столкнулась с тем, что один француз, который был в гостях у нас на выставке, ужасался непрокрашенным векам и, стоя в ринге говорил о том, что это третье веко. Он путал эти 2 понятия, принимая одно за другое. Он говорил также, что непрокрашенность век - это большой недостаток и у них во Франции таких собак не любят, это считается большим недостатком...
Хотелось бы почитать стандарт рпб во французском исполнении, возможно весь этот сыр-бор возник от соответствующего перевода.
Да проблемы здесь и нет. Просто как женщины, хочешь быть выразительней, подведи глаза.... Для большенства понятно, нормальное веко (3) или переразвитое. Просто если оно темное, глаз более выразителен, т.е. чистая эстетика. А бедные французы, вероятно не так поняли стандарт. А когда 3-е веко переразвито, то не взависимости от его окрашенности, на глазу борзой смотрится не очень красиво. Ясный взгляд, меняется на филосовский (как у Сенбернара)
Madeleine Gasser "De Kuskovo" приаслала мне письмо по этому поводу и просила поставить это на форум: Mila says right about standard. But it's a fact ABSOLUTELY INCONTESTABLE that non pigment of the third eyelid is a congenital abnomaly. There are several scientific studies about that. For mammals and birds.
And I think that people who have wrote the russian standard did not know this fact.
Non pigment third eyelid do exist since always on borzoi (see Bistri Perchino for example!) but the fact is that IT IS A CONGENITAL ABNOMALY.
And we are some breeders in Switzerland who prefer black third eyelids.
А когда 3-е веко переразвито, то не взависимости от его окрашенности, на глазу борзой смотрится не очень красиво. Ясный взгляд, меняется на филосовский (как у Сенбернара)
В норме третье веко у ВСЕХ пород это хорошо прилегающая к глазу "плёночка". У ЛЮБОЙ породы может быть деффект третьего века. Чаще всего "в жизни" встречается "заворот" третьего века (если травматический, то важно сразу поправить, т.к. иначе образутся как бы "сломанное" веко), аденома третьего века и т.д. А выражение глаз сенбернара и др. собак молосской группы связан с рыхлостью нижнего века и подлежащей клетчатки.
связан с рыхлостью нижнего века и подлежащей клетчатки
Ирина полностью согласны, о причинах у собак молосской группы. Но мы сухой и крепкий тип конституции. Редко но у борзых встречается переразвитое третье веко. Без травмотических причин. Это конечно не желательно, но всеже бывает. И взгляд действительно принимет филосовский оттенок, правда не до такой степени выраженности.
А мне, честно говоря, даже чудно читать про то, что люди такой ерундой озабочиваются! Непрокрашенное веко оказывается патология! А как же быть, например, бордосам или веймараненам? У них оно вообще никогда не может быть прокрашенным! И что? Целые породы - всё поголовье - патология??? А как быть изабелловым ахалтекинцам? Тоже "в утиль"? А кошкам, целым породам или окрасам (например, красно- или черно-пегим), у которых оно по стандарту белое?
И еще. Почему это мы должны прислушиваться к французам? Они что, нация-создатели нашей породы РПБ? Или законодатели стандарта? Я как-то больше верю нашим русским творцам породы, которые на желтый глаз, например, обращали внимание, а на третье веко - нет.
Отправлено: 08.01.07 18:10. Заголовок: new standard
It is under other not only the not pigmented 3rd eyelid, it also for the flat feet, round bones, too short loin and more details who will transform the borzoy in the future if judges and breeders do not care of this problem in their lines. People should react and should be more selectif in their choice of a stud male or the female they want breed with. When you go to the french site www.barzoi-france.com, please check the show results especially Alencon and take a look at the feets When you see the pictures
Для упрощения общения ставлю ссылочку на электронного переводчика
Ника, спасибо за ссылочку. Но этот переводчик не только не борзятник, но даже не собачник. Он один раз так перевел, что смеялись недели две. Но в крайнем случае воспользоваться им, при наших спецефичных разговорах можно. Еще раз СПАСИБО.
Непрокрашенное веко оказывается патология! А как же быть, например, бордосам или веймараненам
Ника, позвольте не согласится, хорошая пигментация для РПБ - это хорошо и должно быть предпочтительнее иного варианта. Потому как если пренебрегать "подобными мелочами" то вообще можно пренебречь многим и потерять удивительные мелочи, присущие данной конкретной породе. А веймаранеры и прочие - это вообще отдельная песня со своим стандартом и взглядом на пигментацию. Другой вопрос, на сколько существенным недостатком считать недостаточную пигментацию, в каком возрасте, а также определиться, на пигментацию пары основных век мы обращаем внимание, или на пигментацию третьего века. И попробовать объяснить наш взгляд на этот вопрос и поправить зарубежных коллег, если их взгляд несколько неверен (в силу различных причин - неточности перевода ли, национальных поправок в стандарт или чего-то еще).
этот переводчик не только не борзятник, но даже не собачник
Увы, идеальных электронных переводчиков не существует, всегда остается корявость перевода. Я частенько использую Промт в сочетании со своими не слишком сильными знаниями английского + знанием кинологической лексики. Вот тогда вырисовывается смысл написанного
It is under other not only the not pigmented 3rd eyelid, it also for the flat feet, round bones, too short loin and more details who will transform the borzoy in the future if judges and breeders do not care of this problem in their lines. People should react and should be more selectif in their choice of a stud male or the female they want breed with. When you go to the french site www.barzoi-france.com, please check the show results especially Alencon and take a look at the feets When you see the pictures
Это относится не только не пигментированное 3-ье веко, это также о распущеной лапе, круглых костях, слишком короткой поясницы и большего количества деталей, кто преобразуют борзую в будущее, если судьи и селекционеры не будут заботится об этих проблемах в их линиях. Люди должны реагировать и должны быть более в своем выборе племенного кобеля или суки, с которой они хотят вести породу. Когда Вы попадете на французский сайт www.barzoi-france.com, пожалуйста проверьте результаты выставки, особенно Alencon, и смотрите на лапы, когда вы просматриваете фотографии. Madeleine Gasser пишет:
цитата:
Mila says right about standard. But it's a fact ABSOLUTELY INCONTESTABLE that non pigment of the third eyelid is a congenital abnomaly. There are several scientific studies about that. For mammals and birds.
And I think that people who have wrote the russian standard did not know this fact.
Non pigment third eyelid do exist since always on borzoi (see Bistri Perchino for example!) but the fact is that IT IS A CONGENITAL ABNOMALY.
And we are some breeders in Switzerland who prefer black third eyelids.
Мила говорит правильно о стандарте. Но это - факт АБСОЛЮТНО БЕССПОРНЫЙ, что непигментированное третье веко - врожденная аномалия. Есть несколько научных изысканий об этом. Для млекопитающих и птиц.
И я думаю, что люди, которые написали российский стандарт, не знали этот факт.
Непигментированное третье веко существовало всегда, это можно видеть на борзой (см. Быстрый Першино, например!) но факт - то, что ЭТО ЯВЛЯЕТСЯ ВРОЖДЕННОЙ АНОМАЛИЕЙ.
И мы - некоторые селекционеры в Швейцарии, предпочитаем черные третьи веки.
Ника, позвольте не согласится, хорошая пигментация для РПБ - это хорошо и должно быть предпочтительнее иного варианта. Потому как если пренебрегать "подобными мелочами" то вообще можно пренебречь многим и потерять удивительные мелочи, присущие данной конкретной породе. А веймаранеры и прочие - это вообще отдельная песня со своим стандартом и взглядом на пигментацию. Другой вопрос, на сколько существенным недостатком считать недостаточную пигментацию, в каком возрасте, а также определиться, на пигментацию пары основных век мы обращаем внимание, или на пигментацию третьего века. И попробовать объяснить наш взгляд на этот вопрос и поправить зарубежных коллег, если их взгляд несколько неверен (в силу различных причин - неточности перевода ли, национальных поправок в стандарт или чего-то еще).
Настя, ты , наверное, не поняла Нику. Она писала не о пигментации вообще, а о третьем веке, конкретно, о котором и идет речь.
Я поняла, что она вообще говорила о пигментации век. В своем ответе я о ней и говорила, но забыла конкретизировать. Что касается третьего века, то я думаю, что отдавать предпочтение окрашенному или нет - это действительно сугубо частное менение. Кстати вот нашла фотку, где у собаки отличная пигментация основных век, а третье веко на одном глазу окрашенное, а на другом - нет (тем не менее собака была супер-успешна относительно выставочной карьеры и этот нюанс ей совершенно не мешал, впрочем также как и маленький рост, который также непредпочтителен у европейцев :)))
Настя, дело в том, что пигментация третьего века, ни в коем разе не касается общей пигментации. Общая пигментация собаки может быть отличной, а третье веко не прокрашенным..., причем это может быть на одном глазу...
Да, конечно хочется чтобы наши собаки имели больше достоинств, и как можно меньше недостатков. Но если заглянуть в историю породы, то были комплексные охоты, которые разводили голубоглазых борзых. Тогда еще не было жестких стандартов. Считалось что они более злобны к зверю и лучше видят поле. Но голубоглазую взрослую борзую в жизни видели всего лишь раз, да и то на "птичке". А светлоглазого (глаза цвета спитого чая) знли довольно хорошо, действительно был злобачем. Волка брал в одиночку вольного. Так что, кто знает легенда это или реальность ?
Она писала не о пигментации вообще, а о третьем веке,
Конечно же я писала о третьем веке, потому что именно о нем идет речь в теме! А про пигментацию настоящих век наши создатели породы и стандарта очень даже обращали внимание, называя такие веки "подопрелыми" и считали их недостатком.
И опять таки возвращаясь к теме непрокрашенного третьего века. Оказывается, это уже даже врожденная аномалия (!) у ВСЕХ млекопитающих! Поэтому просто повторюсь: А как же быть, например, бордосам или веймараненам? У них оно вообще никогда не может быть прокрашенным! И что? Целые породы - всё поголовье - патология??? А как быть изабелловым ахалтекинцам? Тоже "в утиль"? А кошкам, целым породам или окрасам (например, красно- или черно-пегим), у которых оно по стандарту белое?
Не прокрашенный край третьего века - НЕ АНОМАЛИЯ! Это встречается повсеместно и действительно не портит собаку. Могу сказать, что огромное количество супер-греев имеет три варианта прокраса окантовки третьих век - прокрашена окантовка на обоих глазай, прокрашена на одном и не прокрашена на обоих. И никто никак с этим не борется, поскольку этот факт никак не влияет ни на какие стороны грея - ни на скорость, ни на красоту. Все, что важно видеть в собаке любой породы описывает стандарт породы. НИ В ОДНОМ СТАНДАРТЕ НИ СЛОВА НЕ СКАЗАНО о пигментации окантовки третьего века. А вот что действительно смотриться не красиво - когда глаз борзой чуть не наполовину затянут переразвитым третьим веком. Иногда оно закрывает глаз наполовину. Вот интересно, это как-нибудь сказывается на зоркости и пр.
Иногда оно закрывает глаз наполовину. Вот интересно, это как-нибудь сказывается на зоркости и пр
Мы на этот вопрос ответ дать не сможем, знали таких собак с переразвитым 3-ем веком, но их рано оперировали. Т.е. лишнее удаляли, а в поле таких не встречали.
Не прокрашенный край третьего века - НЕ АНОМАЛИЯ! Это встречается повсеместно и действительно не портит собаку.
Румиюша, ты меня опередила.... Тоже хотела оговориться, что правильнее говорить о пигментации КРАЯ третьего века, а не обо всём веке. Кстати... видела одного ИВ с переразвитым и плохо прокрашенным (или может вообще не прокрашенным - вблизи не разглядывала) третьим веком на одном глазу. "Красота глаза" точно теряется и выражение глаза тоже.
Мы на этот вопрос ответ дать не сможем, знали таких собак с переразвитым 3-ем веком, но их рано оперировали. Т.е. лишнее удаляли, а в поле таких не встречали.
Я видела таких собак и взрослых и их детей. Собаки участвовали в бегах и вроде как хорошо бегали. Но, конечно, три собаки - не показатель. Интересно, а какой процент РПБ имеет такую вещь как наезжающее на глаз третье веко? Вот у греев такого не встречала вовсе. А вот не прокрашенные третьи веки - сплошь да рядом.
А вообще забавно, что какие-то новые научные изыскания считаются уже БЕССПОРНЫМ ФАКТОМ. Это ведь должен пройти не один десяток лет, чтобы какое-то наблюдение можно было признать фактом! И сколько десятков, а то и сотен лет должно пройти, прежде чем этот факт станет возможно считать бесспорным! Да и то, с развитием науки бесспорные истины меняются.
Вот например, в 15 веке ученые считали, что в воздухе имеется некое вещество, которое они называли эфиром, и даже подробно описали его свойства. А в 18-19 веках с появлением повсеместной практики научных опытов учеными не было обнаружено никакого эфира. И его существование признали заблуждением алхимиков. А вот в 21 веке ученые (физики) обнаружили-таки в воздухе некую субстанцию, которая не испускает ни температуры, ни запаха, ни звуковых, ни световых, ни магнитных, ни электрических волн. Т.е. ее невозможно обнаружить современными научными приборами. И тем не менее она существует. И не только существует, но и даже имеет приблизительно те свойства, которые описывали древние алхимики. Именно поэтому (из-за совпадения физических свойств) загадочную субстанцию пока назвали тоже эфиром. Пару лет назад на эту тему даже собирался всемирный конгресс физиков-теоретиков, на котором было предложено пересмотреть основные постулаты теоретической физики. С эфиром уже проводят эксперименты и даже уже получают какие-то результаты (правда, пока не знают, как их трактовать).
А вы говорите "факт АБСОЛЮТНО БЕССПОРНЫЙ, что непигментированное третье веко - врожденная аномалия"!!!! Да еще у всех млекопитающих!!! А ведь человек, кстати, тоже млекопитающее, и причем, во внутреннем уголке глаза у него есть т.н. "слезничек", который ни что иное, как третье веко. И у ВСЕХ людей оно НЕ ПРОКРАШЕНО!!!! Это что ж получается, все люди - патологичные генетические уроды по признаку непрокрашенного третьего века? (обратите внимание: смайлик с непрокрашенными веками!)
Это что ж получается, все люди - патологичные генетические уроды
Ника, что разве не встречаются? (ни в коем случае не имею ввиду людей с ограниченными врожденными или приобретенными возможностями) Вот у нас опять на сайте такой гость появился опять, хамить - хамит, а как зовут, родетеля, не признается. А в отношении вашего поста, очень интересно, спасибо
А в отношении вашего поста, очень интересно, спасибо
А дело в том, что моя тетя (сестра папы) и ее муж - ученые, физики-ядерщики. Так в советских научных лабораториях всего такого обнаружено и открыто, о чем сейчас еще только начинают говорить. Раньше ведь как было: что не укладывается в рамки официаньной материалистической науки - запретить... А ученые все равно потихонечку так исследовали.
Отправлено: 11.01.07 18:02. Заголовок: New Standard from December 06
I would like to ask, how is Russian Breeder and Judges interprete this standard? I know it was discussed on the Borzoi News list USA it nobody seems to be concerned or willing to adopt this standard. How can it be that, that one breed has so many standards? For our National Breed "St. Bernhardiner" is one standard, that's all!!! Our famous "Barry" who saved life from people trapped in a avanlanche, had to have correct exterieur to do this work and it's a pitty to see what happen in the last 60 years of "breeding"!!!!
I would like to ask, how is Russian Breeder and Judges interprete this standard? I know it was discussed on the Borzoi News list USA it nobody seems to be concerned or willing to adopt this standard. How can it be that, that one breed has so many standards? For our National Breed
In Russia one standard, for ВОRZOI. It has certainly changed in due course. But the basic requirements to dogs such, that 150 years ago. The third eyelid should not be greater. But other countries use the standards Forgive, if it is not clear, my English is bad
Сосед This is a new stardard presented in October 2006. You can look on FCI-Homepage, there is eine english & french version. Do you know any russian version of that new standard. Does RKF not have russian???
Эту информацию попросила меня поставить на сайт Эвелин, Удачник Борзой. О том, как менрялся Сенбернар, национальная порода Швейцарии. Я нашла также немного истории, которая может быть будет кому-то интересна. Это сенбернар Барри, который спас за свою жизнь 41 человека. Это желаемый тип сенбернара. Так поменялся тип сегодня. Это сенбернар в Америке. А это такой стала эта собака в Англии. А это статья о сенбернарах, рабочая собака, кстати, которая может работать в сильнейшие морозы и проходить до 70 км в день. Пожалуй, немногие из существующих пород пользуются такой же известностью и популярностью в мире как сенбернары. Эту популярность сенбернар завоевал, самоотверженно спасая людей в горах. Откуда появились эти собаки в приюте Св. Бернарда? Как они произошли? Эти вопросы человек задает уже много лет. Существует множество версий происхождения сенбернаров. По одной из них, сенбернар произошел от скрещивания мастиффа с догом, по другой - от дога и пиренейской овчарки. По мнению автора, ни одна из этих версий не отражает истины. Существует еще одна версия происхождения сенбернаров, которую автор вместе с большинством разведенцев сенбернаров мира считает наиболее верной. По этой версии сенбернар ведет свое происхождение от тибетского дога. По мере своего распространения тибетский дог появился сначала в Неаполе и Северной Индии, затем в областях вавилонско-ассирийской культуры (примерно в IV тысячелетии до нашей эры). Распространяясь по просторам Средней и Малой Азии, потомки тибетского дога постепенно видоизменялись. Ко времени Александра Великого (Македонского) существовало два типа собак - потомков тибетского дога. Один тип был более легкого сложения, с удлиненным черепом, светлого окраса, с легкими движениями. Он использовался как пастушья собака. Другой, более тяжелый тип, мощного сложения, с широкой головой и короткой мордой, темного окраса, использовался как караульная и боевая собака. Они использовались еще в армии Ксеркса. После завоевания Александром Великим Азии оба типа собак попали в Грецию, а затем и в Древний Рим. В Древнем Риме эти собаки были известны как "молоссеры" и "аланские собаки". Чтобы понять первое название, достаточно вспомнить, что груз из 156 собак был послан Александром Великим в Древний Рим из греческого города Молоссиса. Второе, вероятно, связано с тем, что часть собак попала в Древний Рим из племени аланов. Впоследствии все эти собаки стали называться молоссерами.
Первый тип молоссера быстро распространился на большие территории, в том числе и в Гельвецию (Швейцарию). От него впоследствии образовались многие современные пастушеские породы Центральной Европы. Второй тип, использовавшийся римлянами как боевая и караульная собака, распространился в I веке нашей эры во время галльских войн. Его потомками считаются мастифф, неаполитанский мастино, испанский мастино, сенбернар и ряд других пород. Попав в I веке до нашей эры в Швейцарию, легкая разновидность распространилась по территории. Нередко этих собак использовали и в качестве сторожей, отдавая дань их разнообразным способностям. Более тяжелой разновидностью молоссера заинтересовались в основном аристократы и монахи. Наиболее широкое распространение эти собаки получили в долинах Аосты (Италия) и Вале (Швейцария). Дальше, прежде чем приступить к описанию современных сенбернаров, автор считает необходимым рассказать о Св. Бернарде, приюте Св. Бернарда и его монахах. Человеком, давшим свое имя породе, был Бернард де Ментон, известный впоследствии как Святой Бернард. Бернард де Ментон был сыном богатого барона Ричарда де Ментон из Савойи. После окончания учебы в Париже Бернард де Ментон начал изучать теологию. Вопреки воле отца, бежав в ночь перед свадьбой, он поступил в собор Св. Августина в Аосте как обыкновенный каноник. В 45 лет Бернард де Ментон становится проповедником и архидьяконом собора. Величайшим делом всей его жизни становится создание приюта для путников на перевале Монс Джовис. Перевал Монс Джовис лежал между Швейцарией и Италией. В средние века он являлся стратегическим перевалом, поскольку по нему проходила дорога, соединявшая Италию со всем миром. Еще древние римляне провели эту дорогу через перевал, называвшийся тогда Сомус Пеннинус, и построили на нем храм Юпитеру Пеннинусу. Во времена архидьякона Бернарда храм Юпитера был уже разрушен, в его развалинах обосновалась шайка грабителей, в основном сарацинов. Желая оградить паломников и купцов, архидьякон Бернард объединил словом божьим местных крестьян и, очистив перевал от разбойников, основал там в 1050 году приют. Вначале приют больше походил на хижину, но со временем за счет пожертвований отстроился. Родители Бернарда, барон и баронесса де Ментон, посетили приют и пожертвовали значительную часть своего состояния на дальнейшее строительство приюта. Архидьякон Бернард умер в 85-летнем возрасте и через 100 лет был канонизирован как Св. Бернард. Его именем назвали приют, перевал, а через много веков - и собак, спасших человечеству столько жизней. Приют неоднократно достраивался и перестраивался. К XIII веку он стал одним из крупнейших в мире. Выполняя святую миссию спасения и помощи людям, приют получал пожертвования со всего мира от императоров, пап, духовных лиц, семейств Савойи и простых людей. Приют становится богатейшей единицей в структуре ордена августинцев, являясь одновременно независимой административной единицей. К сожалению, в 1555 году пожар уничтожил значительную часть приюта. Только к XVII веку приют достиг прежних размеров, но никогда уже не смог достичь прежнего влияния и богатства. Сегодня приют состоит из самого здания приюта, соединенного с часовней XVII века, странноприемного дома Св. Людвига и старого морга. Рядом с приютом построен отель для туристов, хотя приют до сих пор не отказывает никому в гостеприимстве. В приюте 100 комнат для 400 человек. Ежегодно приют посещают более 20тыс. человек, из них более 10 тысяч - итальянцы, 6 тысяч - швейцарцы, 2 тысячи - англичане и около 2 тысяч - остальные национальности. В разное время в приюте проживало от 15 до 70 монахов - членов ордена Св. Августина. Монахов для службы в приюте отбирают из материнского монастыря в долине в возрасте 18-20 лет. Особое внимание обращают на физическое здоровье, так как, даже имея великолепное здоровье, человек не может выдержать в суровом климате тех мест более 15 лет. Почти все монахи за 10-15 лет службы в приюте приобретают болезни ревматического и сердечно-сосудистого характера.
В приюте есть великолепная библиотека в более чем 30000 томов и потому до недавнего времени здесь обучались студенты-священники философии литературы, истории и теологии. Кроме перевала Большой Св. Бернард монахи ордена Св. Августина служат приюту на перевале Симплон, а также еще в 9 различных общинных церквях в долинах. Начиная с XIV-XV веков, в соседних долинах и монастырях появляются собаки внешне довольно похожие на современных сенбернаров. В приюте эти собаки появляются только в конце XVII века. Живущие в долинах собаки использовались в основном как сторожевые. Постепенно были замечены их чутье и способности ума, исключительно полезные в горных условиях. Первым упоминанием об этих собаках является картина неаполитанского художника XVII века Сальватора Росе. Она была написана в 1695 году и изображала двух собак с типичной "приютской" головой. Первое упоминание о собаках в документах приюта появляется в 1707 году, где было сказано, что "одна собака погребена под лавиной" и принадлежала настоятелю Баллали. Путем многолетних целенаправленных усилий выводилась порода с рабочими качествами, необходимыми для службы спасения людей. Пик в разведении таких собак в приюте приходится на конец XVII - начало XIX веков, когда практически каждая собака обладала исключительными способностями. В те же времена сложился тот тип сенбернаров, который теперь называется "приютским", "монастырским". К нему теперь стремится большинство разведенцев сенбернаров в мире, признавая его за наиболее целесообразный, но правда, предъявляя требования большей рослости, мощи и выразительности головы, чем на рубеже XVII-XIX веков. В приюте постоянно содержалось не более 12-15 кобелей (суки и щенки содержались в долинах). Подготовка собак-спасателей длилась 2 года. Причем, было замечено, что дети отличных спасателей обучаются быстрее и работают надежнее. На основании этого был сделан вывод, что эти качества при хорошем разведении закрепляются генетически. Оливер Голдсмит (1728-1774) писал: "Они (т.е. монахи) имеют породу благородных собак, исключительный ум которых часто позволяет им спасти попавшего в беду путешественника. Несмотря на то, что гибнущий человек зачастую погребен под десятью или даже двадцатью футами снежного покрова (соответственно 3 и 6 метров), благодаря тонкости нюха этих собак, позволяющей им обнаружить местоположение человека, появляется шанс спасти его". Была замечена способность сенбернара чувствовать человека во время снежной бури за 300-400 метров, а также, что очень важно в горных условиях, чувство лавины. Сенбернары чувствуют момент схода лавины и часто спасали людей, уводя их за несколько мгновений до опасной секунды. Замечательны терпение и выносливость сенбернара. В условиях перевала, когда температура поднимается выше нуля всего на 2-3 месяца, сенбернары могут часами находиться на сильном морозе и даже свирепые бури не доставляют им беспокойства. С годами выяснились хорошие сторожевые качества сенбернаров. Но сенбернар, скорее, сторож от ума, а не от дрессировки. Попытка выдрессировать его как сторожа часто приводит к дисбалансу психики собаки и, как следствие, к очень печальным результатам. Нормально воспитанный сенбернар очень любит детей. Но чаще всего это зависит не от него самого (поскольку доброта в сенбернаре заложена изначально), а от наличия в его окружении нормально воспитанных детей и, что более важно, нормально воспитанных взрослых. Но самым замечательным в сенбернаре является его ум. Именно на уме основано большинство его спасаний, именно за ум его уважают множество разведенцев и простых любителей собак, именно благодаря уму ему можно доверять в самых трудных ситуациях. Иногда кажется, что рядом человек в обличии сенбернара. Но правильнее будет предположить, что ум сенбернара развился за века спасательной службы и общения с людьми в труднейших условиях. В результате по уму он ближе других пород приблизился к человеку, доказательством чего служат его поступки, в которых кроме гордости и самостоятельности чувствуются человеческое мышление и логика.
Большинство сенбернаров при спасении людей работают группами по 3-4 собаки. Обнаружив замерзшего или попавшего в беду путника, два сенбернара ложатся по бокам человека и согревают его, а другие уходят за помощью в приют. Только наиболее опытные спасатели работают в одиночку. Наиболее известным сенбернаром, обладавшим всеми вышеперечисленными качествами, является Барри ("Старый Барри") (1800-1814). За 12 лет службы спасателем Барри спас 41 человека. К сожалению, сорок первый (дезертир наполеоновской армии) принял его за волка и ранил саблей. Но, несмотря на ранение, благородный Барри все-таки доставил спасенного в приют. После ранения Барри был отправлен для лечения в Берн. Преклонный возраст и последствия ранения не позволили ему вернуться к спасательной службе, и он прожил последние два года своей жизни в Берне. Умер Барри в возрасте 14 лет, окруженный любовью всего города и всемирной славой Спасателя людей. Чучело Барри - "Спасателя" и сегодня хранится в Бернском национальном музее естествознания. Одним из памятников Барри является ода поэта XIX века Шейтлина, посвященная легендарному сенбернару: "Наиотменнейшей собакой, которая нам известна, была не та, которая разбудила часовых Акрополя в Коринфе; и не Бецерилло, который разорвал сотни краснокожих индейцев; не та собака палача, которая по приказу своего господина провела через мрачный и опасный лед трусливого путника; не Драйденс Дракона, который по кивку своего господина напал на 4 разбойников, из которых умертвил некоторых и, таким образом, спас жизнь своему господину; не та собака в Варшаве, которая с моста бросилась в Вислу и спасла от смерти маленькую девочку; не Орби, который в присутствии короля бешено кидался на убийцу своего господина и чуть не разорвал его в клочья; а также и не Целлини Бенвенуто, который тотчас же разбудил ювелира, когда у последнего хотели украсть драгоценности, - но БАРРИ - священное животное на Св. Бернаре, величайшая из собак, величайшее из животных. Ты действительно был величайшей и разумнейшей из собак у человека, питая горячую любовь к несчастным. Ты спас более чем 40 путников. С корзинкой, хлебом и бутылкой сладкого и подкрепляющего напитка на шее, ты ежедневно отправлялся из приюта, среди метели и распутицы разыскивая занесенных снегом и заваленных лавинами, ты откапывал несчастных, а если тебе не удавалось, то стремительно бежал домой для того, чтобы призвать на помощь монахов, которые с помощью лопат помогали тебе откопать погибающего. В противоположность могильщику - ты воскрешал умерших! Подобно чувствительному и чуткому человеку, ты также был одарен способностью внушать несчастным путникам твое к ним сочувствие и сострадание, так как иначе спасенный тобой мальчик, наверное, никогда не решился бы усесться на твою спину для того, чтобы быть отнесенным в гостеприимный монастырь. Прибыв к монастырю, ты позвонил в колокольчик у священных ворот для того, чтобы передать сердобольной братии твой драгоценный клад. И вот, когда сладостная ноша была снята, ты тотчас же стремглав пустился на новые поиски. Каждую удачу ты считал для себя наградой, от каждой удачи ты делался все радостнее и соучастливее. Да, в этом то именно и заключается благословение доброго деяния, постоянно творящего лишь доброе. Барри, каким образом ты давал понять найденным тобою путникам и, каким образом тебе удавалось придать им смелость и утешение. Я одарил бы тебя речью для того, чтобы иной человек мог научиться от тебя всему этому. Да, ты никогда не ожидал посыла, ты сам всегда помнил о своих священных обязанностях, точно так же, как благочестивый и приятный Господин человек. Как только ты издали замечал приближение снежной погоды и тумана, ты тотчас же отправлялся на поиски. Что стало бы из тебя, если бы ты был человеком? Ты сделался бы, наверное, Св. Винцентом и основателем целой сотни орденов и монастырского милосердия! Целых 12 лет ты совершал свою службу, не требуя за нее ровно никакой благодарности.
Я имел честь познакомиться с тобой на Св. Бернаре. С почтением, как это и подобает, я снял перед тобой шляпу. В ту минуту ты играл со своим товарищем, наподобие игры тигров. Я пожелал с тобой подружиться, но ты ... заворчал, так как не знал меня. Мне были уже известны как твоя слава, так и твое имя. Если бы я был несчастным, ты бы не заворчал на меня. Ныне ты уже чучело в Бернском музее. Город поступил совершенно справедливо, что, после того как состарился и сделался слабым для спасения людей, кормил тебя до самой кончины. Каждый, кто увидит твое чучело в Берне, должен снять свою шляпу, купить твой портрет и под стеклом в раме повесить на стене, а также купить ту картину, на которой ты изображен с маленьким мальчиком на твоей спине, когда ты с ним стоишь у ворот монастыря и звонишь в колокольчик. Каждый купивший эту картину должен показать ее детям и школьникам и сказать так: идите и творите то же самое, как это творил этот милосердный самаритянин, а портреты Робеспьера, Марата, Ганнибала, Абеллино, равно как и других убийц и разбойников выбросьте за окно, - и все это для того, чтобы детская душа научилась от собак тому, чему она разучилась от людей!" Именно Барри был посвящен памятник, установленный в 1899 году в Париже на одном из островов Сены, на котором он изображен во время своего известнейшего спасения с мальчиком на спине. До утверждения стандарта породы и ее названия она имела много названий, таких как "святые собаки", "альпийские мастиффы", "мастиффы Св. Бернарда", "горные собаки", "монастырские собаки", "бернардинер", "сенбернар" и "Баррихунд". Последнее название дано в память о легендарном Барри. Кроме Барри в приюте за более чем 250 лет спасательных работ использовались еще несколько десятков сенбернаров, спасших более 10 человек. До нас дошли такие имена как Юпитер, Драго, Тюрк. Всего же за многовековую службу сенбернарами было спасено более 250 человек. Интенсивное движение через перевал купцов, путников и паломников требовало огромных усилий для организации спасательных работ. Гибли монахи, гибли собаки, но всегда находились люди, желающие делать эту необходимую работу. Вот только собак становилось все меньше и меньше. Много сенбернаров погибло в начале XIX века. Но наиболее катастрофическое положение сложилось в 1830 году, когда большинство оставшегося племенного поголовья приюта погибло из-за чрезвычайно суровой зимы и болезней, а смертность щенков достигла почти 100%. Так как сенбернары были на грани вымирания, была предпринята попытка скрещивания сенбернара с ньюфаундлендом, для чего в приют были привезены 2 кобеля - ньюфаундленда. В результате появилась длинношерстная разновидность сенбернара. Считалось, что длинная шерсть поможет собакам в трудных горных условиях. Однако такие собаки оказались совершенно не пригодными для службы спасателей. После пребывания в глубоком снегу и на морозе шерсть набивалась снегом и смерзалась. Это мешало собакам двигаться. Монахи стали продавать длинношерстных собак. Их разведение продолжалось в долинах. Короткошерстных собак оставляли в приюте для спасательных работ и дальнейшего разведения. После появления длинношерстной разновидности число сенбернаров стало резко увеличиваться. Многих разведенцев длинношерстные собаки заинтересовали своей эффектностью. В короткий срок эти сенбернары распространились по всему миру. Короткошерстные сенбернары на некоторое время остались "в тени". Потребовались десятилетия работы, прежде чем разведенцы поняли, что только параллельное разведение короткошерстных и длинношерстных сенбернаров позволит не только сохранить, но и улучшить породу, что и подтверждается в настоящее время. По мнению автора, только использование в разведении такой спортивного сложения разновидности как короткошерстный сенбернар позволило получать тех прекрасных, великолепно сложенных собак, которые являются достойным украшением любого ринга.
Очень интересная статья,и хотя она о другой породе, вроде бы далекой от нашей. Но насколько она отражает, что иногда в погоне за "призрачной красотой", можно потерять то большее, для чего порода выводилась. Кнечно же черезмерная рыхлость не даст возможности собаке много двигаться ( 70 км путь не легкий, да еще по горам и пересеченке, а не по ковровой дорожке) да и с продолжительностью жизни у Сенбернаров современных проблемы. В возрасте 12 лет они едва ли способны играть, если теперь такие встречаются. Вот так в погоне за чем то спорным мы теряем необходимое. Спасибо за информацию, есть о чем подумать. Барри великая собака, о нем знает весь мир и наверно каждый снимет перед его памятником шляпу, эта порода действительно заслужила любовь и уважение.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
- участник сейчас на форуме